纽约市提前投票本周六(10月24日)开跑,一直持续到11月1日,一共9天。同一天也是三个截止日:选民注册截止、线上或邮寄申请邮寄选票截止。选举日是11月3日(周二),投票站从早6点开到晚9点。
9天时间表,先存好
按市选举局(vote.nyc)公布的官方时间:10月24日到26日,每天上午9点到下午5点;27日、28日两天延长到上午10点到晚上8点,适合下班后去;29日是上午8点到下午4点;30日到11月1日,回到上午9点到下午5点。
纽约市的提前投票点是分配制的,不是随便找一家就能进。出发前先到findmypollsite.vote.nyc查自己被分到哪个点,免得跑错。
华人聚居区附近的点:CUNY今年开放10个校区做提前投票点,皇后区有4个——Queens College(65-30 Kissena Boulevard,紧挨法拉盛)、LaGuardia Community College(长岛市)、Queensborough Community College(贝赛)、York College(牙买加);布碌仑2个——Brooklyn College、City Tech(市中心);曼哈顿4个——Baruch、BMCC、CCNY、John Jay。法拉盛、艾姆赫斯特的居民去Queens College最近。(出处:CUNY经nycnewsnetwork.com报道)
华人选民要知道的几件事
第一,语言协助是你的权利。投票时有权要求口译;如果在投票站遇到问题,有一条亚裔语言专线:888-API-VOTE(888-274-8683),提供普通话、粤语、韩语、印地语等多种亚洲语言服务。英语专线是866-OUR-VOTE。(出处:纽约移民联盟NYIC选举资源页)
第二,几条很少有人讲清楚的规则:投票站关门时你还在排队,可以投;投票机坏了,照样可以投;名单上找不到你的名字,可以投宣誓票(affidavit ballot),先投了再核验资格;有犯罪记录、正在假释或缓刑的人也可以投票,但可能需要重新注册。(出处:NYIC、NYCLU)
第三,没人能查你的证件。监票员和联邦观察员只能看,不能做四件事:要你的ID或公民证明、跟你进投票亭或到扫票机旁、阻拦你投票、发竞选材料。联邦法律还禁止武装联邦人员出现在投票站——包括ICE、海关与边境保护局(CBP)和FBI,地方警察不在此限。(出处:NYIC)
这次选什么
11月3日要选的包括:州长(霍楚对布莱克曼,Emerson学院/PIX11在10月3到5日的民调是52%对40%,8%未定)、州总检察长、州参众两院席位、国会席位,以及5项市宪章修正提案——内容涉及人行道咖啡馆等公共空间规则、市承包商采购文书、街道安全项目审查、闲置市产处置、水岸许可和储备金目标。提案条文可以在CUNY的选举信息页先看。(出处:Democrat and Chronicle 10月16日、nycnewsnetwork.com)
对华人意味着什么
提前投票最大的好处是错峰:不用挤在11月3日一天排长队,9天里挑个顺路的时间去,法拉盛、八大道的居民出门买菜顺路就能投。10月24日是三重死线——提前投票首日、注册选民截止、申请邮寄选票截止,还没注册的抓紧这一天。选邮寄的注意:选票必须盖11月3日当天的邮戳,11月10日前寄到才算数,别拖到最后一刻才寄。(出处:vote.nyc、NYIC)





